Conditions de vente

Conditions générales (en date du 20. 08. 2018)

1. Champ d'application

Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les commandes passées sur notre boutique en ligne par des consommateurs et des entrepreneurs.

Le consommateur est toute personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui sont largement étrangères à son activité professionnelle commerciale ou indépendante. L'entrepreneur est une personne physique ou morale ou une société de personnes qui, lors de la conclusion d'un acte juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.

Les présentes conditions s'appliquent également aux entrepreneurs pour les relations commerciales futures, sans que nous ayons à les rappeler. Si l'entrepreneur utilise des conditions générales contraires ou complémentaires, leur validité est niée par la présente ; elles ne deviennent partie intégrante du contrat que si nous l'avons expressément accepté.

2. Contractant, conclusion du contrat

Le contrat d'achat est conclu avec Sport-Tech / Rui-Yi-Lin GmbH & Co. KG.

La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais plutôt un catalogue en ligne non contraignant. Vous pouvez d'abord placer nos produits dans le panier sans engagement et corriger vos entrées à tout moment avant d'envoyer votre commande ferme en utilisant les aides à la correction fournies et expliquées dans le processus de commande. En cliquant sur le bouton de commande, vous passez une commande ferme pour les marchandises contenues dans le panier. La confirmation de la réception de votre commande vous sera envoyée par e-mail immédiatement après l'envoi de la commande.

Le moment où le contrat avec nous prend effet dépend du mode de paiement que vous avez choisi :

Carte de crédit, prélèvement SEPA
Nous acceptons votre commande en envoyant une déclaration d'acceptation dans un e-mail séparé ou en livrant la marchandise dans les deux jours.

Paiement anticipé
Nous acceptons votre commande en envoyant un e-mail séparé dans les deux jours, dans lequel nous vous communiquons nos coordonnées bancaires.

PayPal
Au cours du processus de commande, vous serez redirigé vers le site du fournisseur en ligne PayPal. Vous pourrez y saisir vos données de paiement et confirmer l'ordre de paiement à PayPal. Après avoir passé la commande dans la boutique, nous demandons à PayPal d'initier la transaction de paiement et d'accepter ainsi votre offre.

PayPal Plus
Dans le cadre du service de paiement PayPal Plus, nous vous proposons différents modes de paiement en tant que Services PayPal. Après avoir soumis la commande, vous serez redirigé vers le site web du fournisseur en ligne PayPal. Vous pourrez y saisir vos données de paiement et confirmer l'ordre de paiement à PayPal. C'est ainsi que le contrat avec nous est conclu.

3. Langue du contrat, stockage du texte du contrat

La langue disponible pour la conclusion du contrat est l'allemand.

Nous enregistrons le texte du contrat et vous envoyons les données de la commande et nos conditions générales par e-mail. Vous pouvez consulter le texte du contrat dans notre login client.

4. Conditions de livraison

En principe, vous pouvez récupérer votre voiture chez Sport-Tech / Rui-Yi-Lin GmbH & Co. KG, Goldbeckstraße 6, 69 493 Hirschberg, Allemagne, pendant les heures d'ouverture suivantes : 8 h - 17 h.

Nous ne livrons pas aux stations d'emballage.

Frais d'expédition et livraison DE

Les frais d'expédition résultants se décomposent comme suit :

Allemagne / Autriche
Jusqu'à une valeur de commande de 49,99 euros bruts par commande en Allemagne / Autriche, les frais d'expédition sont de 4,90 euros.
A partir d'une valeur de commande de 50 euros bruts par commande, la livraison en Allemagne / Autriche est exempte de frais d'expédition.

Vous trouverez ci-dessous les spécifications générales de nos conditions de commande et d'expédition :
- Il n'y a pas de valeur de commande minimale.
- Tous les prix sont en EUR et incluent la TVA de 19%.
- Veuillez vous référer à la page produit respective pour toute exception.

Pays de l'UE
Pour toutes les marchandises que nous expédions vers les pays de l'UE, nous facturons des frais d'expédition distincts.

Par défaut, tous nos produits sont expédiés par UPS.


Livraison

Nous livrons dans les pays suivants :
Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Roumanie, République tchèque, Danemark, Estonie, Grèce, Espagne, France, Irlande, Italie, Chypre, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Hongrie, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Slovénie, Slovaquie, Finlande, Suède.

5. Paiement

Les modes de paiement suivants sont disponibles dans notre boutique :

Paiement anticipé
Si vous choisissez le mode de paiement anticipé, nous vous communiquerons nos coordonnées bancaires dans un e-mail séparé et vous livrerons la marchandise après réception du paiement.

Carte de crédit
Lorsque vous passez votre commande, vous nous communiquez également les coordonnées de votre carte de crédit.
Après que vous ayez été légitimé en tant que titulaire légitime de la carte, nous demandons à votre société de carte de crédit d'initier la transaction de paiement immédiatement après la conclusion du contrat. L'opération de paiement est automatiquement exécutée par la société de carte de crédit et votre carte est débitée.

PrélèvementSEPA
Lorsque vous passez votre commande, vous nous donnez un mandat de prélèvement SEPA. Nous vous informons de la date du débit du compte (ce que l'on appelle la pré-notification). En remettant le mandat de prélèvement SEPA, nous demandons à notre banque d'initier l'opération de paiement. L'opération de paiement est exécutée automatiquement et votre compte est débité.
Le compte sera débité avant l'expédition de la marchandise.
Le délai de préavis de la date de débit du compte (appelé délai de prénotification) est de 6 jours.

PayPal
Pendant le processus de commande, vous serez redirigé vers le site web du fournisseur en ligne PayPal. Pour pouvoir payer le montant de la facture via PayPal, vous devez y être enregistré ou vous enregistrer d'abord, le légitimer avec vos données d'accès et nous confirmer l'ordre de paiement. Après avoir passé la commande dans la boutique, nous demandons à PayPal d'initier la transaction de paiement.
La transaction de paiement est automatiquement exécutée par PayPal immédiatement après. Vous recevrez de plus amples informations au cours du processus de commande.

PayPal Plus
Dans le cadre du service de paiement PayPal Plus, nous vous proposons différents modes de paiement en tant que services PayPal. Vous serez redirigé vers le site web du fournisseur en ligne PayPal. Vous pourrez y saisir vos données de paiement, confirmer l'utilisation de vos données par PayPal et confirmer l'ordre de paiement à PayPal.

Si vous avez choisi le mode de paiement PayPal, pour pouvoir payer le montant de la facture, vous devez y être inscrit ou vous inscrire d'abord et le valider avec vos données de connexion. La transaction de paiement est exécutée automatiquement par PayPal immédiatement après la confirmation de l'ordre de paiement. Vous recevrez de plus amples informations au cours du processus de commande.

Si vous avez choisi le mode de paiement par carte de crédit, vous n'avez pas besoin d'être enregistré auprès de PayPal pour pouvoir payer le montant de la facture. La transaction de paiement sera effectuée par la société de votre carte de crédit à la demande de PayPal immédiatement après la confirmation de l'ordre de paiement et après votre légitimation en tant que titulaire légitime de la carte et votre carte sera débitée. Vous recevrez de plus amples informations au cours du processus de commande.

Si vous avez choisi le mode de paiement par débit direct, vous n'avez pas besoin d'être inscrit auprès de PayPal pour pouvoir payer le montant de la facture. En confirmant l'ordre de paiement, vous donnez à PayPal un mandat de prélèvement. PayPal vous informera de la date du débit du compte (ce que l'on appelle la pré-notification). En soumettant le mandat de débit direct immédiatement après la confirmation de l'ordre de paiement, PayPal demandera à sa banque d'initier l'opération de paiement. L'opération de paiement sera réalisée et votre compte sera débité. Vous recevrez de plus amples informations au cours du processus de commande.

Si vous avez choisi le mode de paiement par facture, vous n'avez pas besoin d'être enregistré auprès de PayPal pour pouvoir payer le montant de la facture. Après une vérification réussie de l'adresse et du crédit et l'envoi de la commande, nous cédons notre créance à PayPal. Dans ce cas, vous ne pouvez payer à PayPal qu'avec un effet exonératoire. Pour le traitement des paiements via PayPal, les conditions et la déclaration de protection des données de PayPal s'appliquent - en plus de nos conditions générales. Vous trouverez de plus amples informations et les conditions complètes de PayPal pour l'achat de factures ici : https://www. paypal. com/de/webapps/mpp/ua/pui-terms?locale. x=de_DE .

Immédiatement
Après avoir soumis la commande, vous serez redirigé vers le site web du fournisseur en ligne Sofort GmbH. Pour pouvoir payer le montant de la facture via Sofort, vous devez disposer d'un compte bancaire en ligne avec procédure PIN/TAN qui a été activé pour la participation à Sofort, vous devez disposer des identifiants appropriés et nous confirmer l'ordre de paiement. Vous recevrez de plus amples informations au cours du processus de commande. L'opération de paiement sera exécutée immédiatement après par Sofort et votre compte sera débité.

Paiement comptant à l'enlèvement
Vous payez le montant de la facture au comptant au moment de l'enlèvement.

6. Réserve de propriété

La marchandise reste notre propriété jusqu'au paiement intégral.
Pour les entrepreneurs, les dispositions suivantes s'appliquent en outre : Nous nous réservons la propriété de la marchandise jusqu'au paiement intégral de toutes les créances issues d'une relation commerciale en cours. Vous pouvez revendre la marchandise sous réserve de propriété dans le cadre d'une activité commerciale normale ; vous nous cédez d'avance toutes les créances résultant de cette revente - indépendamment d'une combinaison ou d'un mélange de la marchandise sous réserve de propriété avec un nouvel article - pour le montant de la facture, et nous acceptons cette cession. Vous restez autorisé à recouvrer les créances, mais nous pouvons également recouvrer nous-mêmes les créances si vous ne respectez pas vos obligations de paiement.

7. Dommages liés au transport

Pour les consommateurs :
Si les marchandises sont livrées avec des dommages de transport évidents, veuillez signaler immédiatement ces erreurs au transporteur et nous contacter immédiatement. L'absence de réclamation ou de contact n'a aucune conséquence sur vos droits légaux et leur mise en œuvre, en particulier sur vos droits de garantie. Cependant, ils nous aident à pouvoir faire valoir nos propres droits à l'encontre du transporteur ou de l'assurance transport.

Ce qui suit s'applique aux entrepreneurs :
Le risque de perte accidentelle et de détérioration accidentelle vous est transféré dès que nous avons remis l'objet au transitaire, au transporteur ou à toute autre personne ou institution désignée pour effectuer l'expédition. Entre commerçants, le devoir d'enquête et de déclaration tel que réglementé dans § 377 HGB s'applique.
Si vous ne fournissez pas la notification spécifiée, la marchandise est considérée comme approuvée, sauf s'il s'agit d'un défaut qui n'était pas discernable lors de l'inspection. Ceci ne s'applique pas si nous avons frauduleusement dissimulé un défaut.

8. Garantie et garanties

Le droit légal à la responsabilité pour les défauts s'applique. Vous trouverez des informations sur les garanties supplémentaires applicables et leurs conditions exactes sur le produit et sur les pages d'informations spéciales de la boutique en ligne.

9. Responsabilité civile

Nous sommes toujours responsables sans limitation des réclamations découlant de dommages causés par nous, nos représentants légaux ou nos auxiliaires d'exécution.

en cas d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé,
en cas de violation intentionnelle ou par négligence grave d'une obligation,
en cas de garantie, si celle-ci a été convenue, ou
dans la mesure où le champ d'application de la loi sur la responsabilité du fait des produits est ouvert.
En cas de violation d'obligations contractuelles essentielles, dont le respect permet en premier lieu la bonne exécution du contrat et sur lesquelles le partenaire contractuel peut régulièrement compter (obligations cardinales), par suite d'une négligence légère de notre part, de celle de nos représentants légaux ou de nos auxiliaires d'exécution, la responsabilité est limitée au dommage prévisible au moment de la conclusion du contrat, avec lequel il faut typiquement compter. Les demandes de dommages et intérêts sont exclues.

10. Code de conduite

Nous avons adhéré aux codes de conduite suivants :
Critères de qualité Trusted Shops
http://www. trustedshops.com/tsdocument / TS_QUALITY_CRITERIA_fr. pdf

11. Règlement des litiges

La Commission européenne met à votre disposition une plateforme de résolution des litiges en ligne (ODR), que vous trouverez ici https://ec. europa. eu/consumers/odr/.
Nous sommes disposés à participer à une procédure de conciliation extrajudiciaire devant un organisme d'arbitrage des consommateurs.
L'Office général d'arbitrage des consommateurs du Centre d'arbitrage e. V. , Straßburger Straße 8, 77 694 Kehl am Rhein, www. verbraucher-schlichter. de est compétent.

12. Dispositions finales

Si vous êtes un entrepreneur, le droit allemand s'applique à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les ventes.

Si vous êtes un commerçant au sens du Code du commerce, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, le lieu de juridiction exclusif pour tous les litiges découlant des relations contractuelles entre nous et vous est notre siège social.

Français
Français